有限会社日中総合サービス
翻訳・通訳
中国語講座
人材紹介
市場調査コンサルティング
投資情報
国際貿易
写真館
 
会社案内 ごあいさつ 業務内容 スタッフ紹介 お問い合わせ
スタッフ紹介
代表取締役 増田宏誠 (Masuda Hironari)
1971年中国北京生まれの上海育ち。上海大学卒。1993年来日。
来日以前から上海テレビにてマスコミ関係の仕事をし、幅広い人脈を持つ。来日後は大学に通い、中国語講師や通訳・翻訳など語学関係の仕事と平行して、マスコミ関係の活動も行なう。留学生としての経験から就職ルートの少ない留学生を企業へ紹介する人材紹介を始める。1995年頃から企業や団体などで講演、セミナーを開催、企業コンサルタントとして活動を開始する。1998年からプロの中国語コピーライターとして株式会社亜州広告社と契約し活動をはじめる。2002年1月、有限会社日中総合サービスを立ち上げ現在に至る。
日本、中国各企業の幅広い人脈を活かし、日本企業と中国企業との橋渡し(投資・進出コンサル)を主として行なう。各分野のエキスパートを揃え、更なるサービス向上に努めてゆこうと考えております。
商品企画開発部マネジャー 畠中 志津子(Hatakenaka Shizuko)
和歌山県生まれ。早稲田大学出身。映像製作会社で制作デスク、地方新聞社で編集記者、企画等を経験した後、1995年から97年、広東外語外貿大学へ留学。普通話と広東語を学びました。帰国後は、中国関連企業で日中メディア交流サポート業務に従事、その後、流通関連会社に勤務。現在は、企画開発を主に担当しています。お客様と共にひとつのものを創り上げて行く、そんな仕事が出来るよう、日々成長して行きたいと思っています。
企画営業担当 鄭 香花(Tei Koka)
吉林省出身。2002年に来日。2010年3月に帝塚山大学大学院経済学研究科を終了、経済学修士号を取得。学生時代は、訪日中国人観光客向けのビジネスモデルを研究テーマとして勉強しました。これからは、訪日中国人向けに日本の素晴らしい文化をどんどん情報発信し、両国のさらなる友好交流発展を願いながら頑張っていきたいです。
企画営業担当 中西 功(Nakanishi Isao)
奈良県生まれ、2010年入社。幼少期、カンフー映画に魅了されて中国に興味を持つ。学生時代に注力した中国語劇がきっかけとなり、2005年に浙江大学へ留学。大学を卒業後、企業・店舗経営を知るために求人広告の代理店で泥臭い営業を経験しました。将来中国に対して何かおもしろい仕事がしたいと思い、日中総合サービスに転職。日々の勉強を重ねながら、日中ビジネスの情報屋として、お客様の事業課題の解決・事業展開のサポートに努めながら、共に成長していきたいと考えています。
企画営業担当 西尾 哲司(Nishio Tsuji)
堺市出身。学生時代より、ホテル、百貨店、バー、飲食店、工場など数十種類のアルバイトを経験する。その後、ツアーディレクター、ランドオペレーターを経てSPプロダクションへ。経営コンサルティング会社、大手電機メーカーを経て総合広告代理店のアカウントエグゼクティブとして経験を積む。テレビ番組・CMなどのマスメディア企画制作やインターネットとのクロスメディアを提案。イベント立案の他、自らコピーライティングやデザインもこなす。当社では、インバウンド事業や経営学を元にした企画などを担当。
語学教育・通訳翻訳担当 李 雪松(Li Setsusho)
黒龍江省ハルピン出身。2000年来日、2005年3月京都教育大学院英語教育研究科を卒業、教育修士号取得しました。中国語授業では専攻知識を活かし、生徒さんと一緒に楽しく"聴く、読む、話す、書く"能力の向上を図っています。単に中国語を語学として教えるだけではなく、ビジネス用語や中国文化など、より深く中国を理解するための情報などをお伝えいたします。豊富な教育経験がありますので、中国語教育、人材育成に関してはご安心してお任せ下さい。
Copyright@2004JCT.Allrights Reserved アクセスマップ サイトポリシー
サイトマップ サイトポリシー